Navigate to the document on Express you wish to create a link to in D2L.
Right Click on the File you wish to link to.
Select Get Info.
Copy Link Information from the Server information.
Within D2L, select Content.
From within the desired module, select Upload/Create.
Select Create a Link.
Add a Title, and Paste the link into the URL textbox.
Change the 1st half of the link to read https://express.lcc.edu/.
KEEP THE 2nd HALF! The remainder of the link (/faculty/<userid>/examplefolder/exampledoc.docx) should remain in place.
NOTE:DO NOT include any spaces or special characters (i.e. %, ?, *, etc) in the file names or the link may not work.